Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris La Voz Digital. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris La Voz Digital. Mostrar tots els missatges

9 d’abr. 2010

Francisco González Ledesma regresa a la novela del Oeste con Silver Kane

El escritor, censurado durante la dictadura franquista, recupera un género que le convirtió en autor de referencia

Tomás García Yebra

Francisco González Ledesma ganó en 1948, con la novela 'Sombras viejas', el Premio Internacional de Novela. Tenía entonces 21 años. Entre los miembros del jurado se encontraba -nada más y nada menos- que Somerset Maugham. «Me la premiaron, pero no pasó la censura franquista», recuerda este escritor, abogado y periodista. «Situé la acción en un barrio pobre de Barcelona, y ya por ese detalle me tildaron de 'rojo', pero no acabó ahí el asunto; en un momento determinado, uno de los personajes apoya la mano sobre la rodilla de la chica; yo no veía ninguna cosa pecaminosa en el gesto, pero el censor sí lo vio, me dijo: 'Está muy claro que esa mano, lo que quería, era subir hacia arriba'».
Le crucificaron. Por 'rojo' y por pornógrafo. «Mientras viva el Caudillo, usted jamás publicará nada en este país», fueron las palabras que escuchó de la censura franquista. «Mi futuro, en el mundo de la literatura, se presentaba negro», explica. «Pero tuve la fortuna de contactar con la editorial Bruguera y aquello fue como el maná. Me encargaron novelas de género, especialmente de tema policiaco y del Oeste, y fue cuando cree el pseudónimo de Silver Kane».
A lo largo de 30 años, Ledesma publicó más de 400 títulos, especialmente del Oeste. «En una semana me despachaba novela y media». La novela popular estaba copada por tres nombres: Marcial Lafuente Estefanía, Corín Tellado y Silver Kane. «La editorial Bruguera ganó mucho dinero conmigo, y yo también me embolsé mis buenos cuartos; había meses que se llegaron a vender 60.000 ejemplares de mis novelas».
Ahora, a los 83 años, Francisco González Ledesma ha resucitado a Silver Kane con 'La dama y el recuerdo' (Planeta), una novela que mantiene «todos los ingredientes de intriga y entretenimiento» que manejó en los años 50, 60 y 70. «Me he atrevido a volver a mis años jóvenes de aventura y pasión, de sufrimiento y virginidad literaria», subrayó Ledesma, premio Planeta en 1984 con 'Crónica sentimental en rojo' y uno de los autores de referencia de la novela negra actual. «Mi ilusión es resucitar aquella épica que tanto gustó en su momento», señaló
.

La Voz Digital, 8 de abril de 2010

11 de jul. 2005

La nueva Barcelona multirracial es el escenario de la nueva aventura del inspector Méndez

Francisco González Ledesma (Barcelona, 1927), abogado, periodista y escritor presentó este lunes en Gijón "Cinco mujeres y media", su última novela con nuevas aventuras del inspector Méndez, que sigue trabajando en las calles "de la nueva Barcelona multirracial".

González Ledesma, ganador del premio Planeta 1984 con "Crónica sentimental en rojo", en la que presentó a este personaje, protagonizó hoy la cuarta jornada del festival de la Semana Negra en el que firmó ejemplares de sus obras y participó en una mesa redonda tras atender a los medios de comunicación en rueda de prensa.
El inspector Méndez, "un personaje al que nadie hace caso y que recibe los encargos de casos fáciles que el convierte en difíciles porque llega hasta el fondo", según González Ledesma, descubre en su última novela, "la nueva Barcelona en la que los inmigrantes han reemplazado a los obreros en los barrios populares y a los que les ha cambiado el carácter".
Méndez mantiene en esta obra su peculiar línea policial de dejar marchar a más delincuentes de los que ha detenido, porque, según el escritor, "cree más en la ley de la calle que en la de los juzgados y porque comprende muy bien el hambre", y avanzó que en este libro su personaje "se enfrenta a un delito que no perdona, la violación".
La violación y muerte de la joven trabajadora Palmira Canadell desencadena una serie de asesinatos y saca a la luz viejas historias de un pasado, el de la Guerra Civil y el del hambre del franquismo en los barrios populares barceloneses, que vuelve para ajustar cuentas.
Para González Ledesma, este libro refleja "la realidad social y el día a día de los barrios de Barcelona", una ciudad a la dijo querer pese a que es "durísima".
El Poble Sec y las calles del Raval siguen siendo el escenario de las peripecias del inspector Méndez pero de trasfondo surge "la nueva Barcelona surgida del Fórum, en la que la especulación inmobiliaria es la nueva cultura empresarial y los matones y las reuniones diarias de un grupo de mujeres en un bar del Raval jalonan la intriga", señaló el escritor y periodista catalán.
Pero pese a toda esa ambientación, para González Ledesma "las protagonistas de la novela son las mujeres, sus vidas, y sus pensamientos, algo poco habitual en la novela negra, tradicionalmente de protagonistas masculinos".
Ese "olvido" de las mujeres en sus anteriores novelas negras ha llevado a Ledesma a darle protagonismo a una mujer que simboliza a todas la mujeres de los barrios obreros españoles depositarias del sufrimiento de la guerra, "con el marido muerto o en la cárcel y con hijos que mantener, lo que las llevaba a veces a prostituirse en el barrio chino sin dejar de ser amas de casa adorables".
Otra de las razones del interés literario de Ledesma por las historias derivadas de la Guerra Civil es que "aún está metida en la conciencia de la gente, porque muchos de ellos todavía hoy intentan recuperar cadáveres o se habla de hacer un mausoleo de la batalla del Ebro", elementos que demuestran que "este pasado todavía vive, y más en un país sin ajuste de cuentas".
Las ideas y tramas le surgen a González Ledesma "tanto de las historias que ha conocido en sus distintos trabajos como por sus orígenes "humildes" en esos mismos barrios donde recibió "las mejores lecciones de humanidad para escribir".
Como muchos de sus colegas presentes en Gijón, el escritor catalán se suma a los que creen que "en la nueva novela negra interesa menos su parte de misterio y mucho más la parte de novela social".
Junto a Ledesma compartió hoy protagonismo en la sala de prensa de la Semana Negra el británico Mark Mills, quien presenta en España "El crimen de Amagansett" (RBA), una novela que "se sostiene en el choque de dos mundos, uno muy antiguo y otro moderno que convergen en un pueblo de la costa de Long Island (EEUU) donde sus habitantes hablan con acento inglés del siglo XVII y siguen pescando en lugares muy peligrosos como entonces".
Tras alcanzar notoriedad como guionista de cine, con "El crimen de Amagansett", publicada hace escasas semanas en español, Mills ha obtenido en Estados Unidos y el Reino Unido un amplio reconocimiento de la crítica y el público.
"Se trata de un pueblo como congelado en el tiempo", dijo el autor, que agregó que la historia le interesó tanto que lo que comenzó como un proyecto de guión para el cine se convirtió en una novela en la que dos asesinatos sirven como punto de enlace entre esos dos mundos que conviven en el presente".

La Voz Digital
, 11 de julio de 2005